Białowieża, la forêt vivante de Lech Wilczek & Simona Kossak

Modifié le :

Article redigé par
LIA PRADAL et PHILIPPE COTTEN, préfaciers de l’ouvrage paru aux éditions Païen ;
LISA COCRELLE et AUDREY BONNIOT, service Bibliothèques et Photothèque du Muséum ;
INGRID COUMES-MARQUET, responsable de l’atelier photographique du centre culturel Saint-Cyprien.

Pour la première fois en France, l’exposition multi-sites Białowieża, la forêt vivante de Lech Wilczek & Simona Kossak (labellisée Bicentenaire de la Photographie par le Ministère de la Culture) rassemble le plus important ensemble de photographies, jamais présenté du célèbre duo de chercheurs, dont de nombreux clichés encore inédits. Déployée dans plusieurs lieux emblématiques de Toulouse, cette exposition s’appuie sur les images de l’ouvrage de Lia Pradal paru aux éditions Païen et retrace plus de trente années passées au cœur de la dernière grande forêt primaire d’Europe. À la fois témoignage documentaire et récit sensible, elle dévoile la relation singulière que Simona Kossak et Lech Wilczek ont tissée avec la faune sauvage dans l’un des derniers grands sanctuaires naturels européens.

J’ai franchi la frontière et je me suis retrouvée du côté des arbres et des animaux. Désormais, je parle en leur nom.

Simona Kossak

La forêt de Białowieża

À cheval entre la Pologne et la Biélorussie, la forêt de Białowieża constitue l’un des derniers massifs forestiers primaires d’Europe. Préservé depuis la dernière glaciation, il y a près de 10 000 ans, cet écosystème exceptionnel a conservé une grande partie de ses équilibres naturels.

Refuge d’une biodiversité remarquable, il abrite notamment cerfs, élans, loups et les derniers bisons d’Europe. Cet espace unique est souvent considéré comme un laboratoire du vivant, où la nature poursuit librement ses cycles et ses processus écologiques.

Simona Kossak (1943-2007)

Dans les profondeurs de la forêt polonaise de Białowieża évolue une silhouette devenue légendaire, celle de Simona Kossak. Longues tresses, corbeau posé sur l’épaule ou biche l’accompagnant dans ses déplacements, la biologiste et éthologue semble ne faire qu’un avec son environnement.

Née à Cracovie en 1943 au sein d’une prestigieuse famille d’artistes et d’écrivains polonais, elle choisit pourtant très tôt de s’éloigner de cet héritage mondain pour se consacrer aux sciences naturelles. Ses recherches sur le comportement alimentaire des chevreuils la conduisent à Białowieża, où elle découvre un territoire qui transformera sa vie.

Séduite par la forêt, elle s’installe en 1971 dans l’ancien pavillon forestier de Dziedzinka. Sans eau courante ni électricité, entourée d’animaux sauvages et domestiques, elle mène une existence entièrement consacrée à l’étude et à la protection du vivant. Elle ne quittera plus jamais la forêt.

Chercheuse engagée, Simona Kossak défend avec conviction une vision novatrice des relations entre l’humain et l’animal. Ses prises de position, souvent en opposition avec certaines pratiques de gestion forestière, suscitent autant l’admiration que la controverse. Tout au long de sa carrière, elle partage néanmoins son savoir à travers conférences, émissions radiophoniques, films, publications et actions de sensibilisation.

Près de vingt ans après sa disparition en 2007, elle demeure une figure majeure de la protection de la nature en Pologne.

Lech Wilczek (1930-2018)

Lorsque Simona s’installe à Dziedzinka, elle découvre qu’un autre passionné de nature convoite également le lieu, Lech Wilczek, photographe et naturaliste. De cette rencontre complexe au départ, naît finalement une complicité qui les conduira à partager trente-cinq années de vie commune au cœur de la forêt.

Entre ses séjours à Dziedzinka et ses allers-retours à Varsovie, où il poursuit son travail de photographe animalier et publie plusieurs ouvrages consacrés au monde animal, Lech Wilczek partage son temps entre le monde extérieur et leur refuge. Grâce à son appareil photo, il documente leur quotidien hors du commun et immortalise les liens tissés avec les animaux qui croisent leur chemin et habitent leur maison. Encouragée par Lech, Simona se met elle aussi à photographier. Il en résulte de touchants portraits et scènes de vie où l’un et l’autre posent avec leurs compagnons favoris.

Peu à peu, leur existence nourrit une véritable légende locale. Surnommée « la sorcière de Bialowieza » en raison de son extraordinaire proximité avec les animaux, Simona apparaît dans de nombreuses images, entourée de corbeaux, de renards, de sangliers ou de lynx. Ces photographies témoignent d’une relation au vivant fondée sur l’observation, le respect et la coexistence.

La famille animale

À Dziedzinka, les animaux occupent une place centrale. Parmi eux figure Zabka, un sanglier recueilli tout jeune et qui partage leur quotidien durant dix-sept ans. Korasek, le corbeau célèbre pour ses larcins, Pepsi et Cola, deux jeunes élans sauvés puis élevés au biberon, ou encore Dusia la renarde, qui dort parfois à leurs côtés.

La plus marquante demeure peut-être Agatka, une jeune lynx que Simona considère comme sa propre fille. Affectueuse et joueuse, elle grandit auprès du couple avant de disparaître prématurément, laissant un vide immense et une profonde blessure.

À travers ces photographies se dessine un véritable album de famille, où les animaux remplacent les enfants et les ancêtres. On y découvre des gestes de soin, des instants de repos et de tendresse, mais aussi l’écoulement inéluctable du temps. Au fil des saisons, les êtres grandissent, vieillissent puis disparaissent. Cette chronologie sensible rappelle que la forêt impose son propre rythme, celui des arbres centenaires, des insectes éphémères et des vies animales qui accompagnent Simona et Lech.

À l’origine de l’exposition : des archives et un livre

Les photographies réalisées au cours de cette aventure exceptionnelle représentent aujourd’hui un fonds d’au moins 5000 images consacrées à Dziedzinka et à la forêt de Białowieża. Avant sa disparition, Lech Wilczek a confié l’ensemble de ces archives à Ida Matysek, petite-nièce de Simona Kossak. Conservées au cœur même de la forêt, dans le seul autre pavillon forestier de la partie polonaise où résident sa mère Joanna Kossak (la nièce de Simona) et son fils Dan, ces collections comprennent négatifs, tirages papier, documents et ouvrages accumulés pendant plusieurs décennies.

En 2025, les éditions Païen entreprennent l’exploration de ces archives. Sous la lumière tamisée d’une lucarne poussiéreuse, ils découvrent émerveillés, des négatifs représentant un homme de profil, un lynx enroulé autour du visage. Depuis, avec la complicité de la petite-nièce de Simona, Ida Matysek, les dernières images inédites ont été numérisées.

Issues d’une sélection minutieuse parmi ces milliers d’archives photographiques, l’exposition multi-sites s’appuie sur la trame chronologique de l’ouvrage Białowieża, la forêt vivante de Simona Kossak & Lech Wilczek :  le rythme des saisons à Dziedzinka. De l’éveil à la maturité, de la naissance au retrait, ce parcours propose une ode aux cycles du vivant, unissant les destinées humaines, animales et sylvestres et donne à voir ce que les mots peinent parfois à exprimer.

Cet ensemble révèle un patrimoine photographique encore largement méconnu hors de Pologne. Les photographies de Lech Wilczek ne documentent pas seulement une existence hors norme, elles proposent une vision poétique de la forêt, peuplée de reflets, de présences discrètes et de scènes qui oscillent entre réalité et merveilleux. La forêt n’y apparaît plus comme un simple décor, mais comme un personnage à part entière.

Une exposition photographique déployée dans Toulouse

Pourquoi consacrer une exposition à Białowieża? Parce que faire connaître cette forêt, c’est aussi participer à sa préservation. Plus cet écosystème remarquable est porté à la connaissance du public, plus il suscite intérêt, curiosité et engagement. Les photographies de Lech Wilczek et Simona Kossak offrent une immersion sensible, intime et poétique au cœur de la forêt. Elles nous rappellent que la protection des grands espaces naturels repose aussi sur l’attention et la considération que nos sociétés leur accordent.

Au Centre culturel Saint-Cyprien : la rétrospective

À partir de l’ouvrage éponyme, la scénographie propose une immersion visuelle dans l’univers de Białowieża. Dans la première galerie, les pages du livre se déploient sur les murs au rythme des saisons, formant un véritable chemin de lecture. Agrandissements et images encadrées accompagnent le visiteur dans la découverte du récit.

La seconde galerie plonge quant à elle au cœur des archives : des centaines d’images habillent les murs et une projection vidéo invite à une expérience sensible et contemplative.

Sur les berges de la Garonne : premières années

Cette section retrace les jeunes années de Simona Kossak, son parcours et son arrivée à Białowieża, où commence sa grande histoire avec la forêt. Elle rassemble notamment les iconiques photographies en noir et blanc de Simona aux côtés de son corbeau Korasek ou marchant au milieu de sa harde de chevreuils. Des images devenues emblématiques, qui ont largement contribué à forger le mythe Kossak.

A la Bibliothèque Cartailhac du Muséum : scènes de la vie quotidienne

Les rares photographies prises à l’intérieur de Dziedzinka trouvent ici une résonance particulière au sein de la bibliothèque Cartailhac et de ses boiseries chaleureuses. Livres empilés jusqu’au plafond, animaux reposant près du feu ou partageant la table de Simona et Lech : ces images révèlent l’intimité du chalet forestier et offrent un témoignage inédit sur le quotidien hors du commun du couple, au plus près du vivant.

Sur les grilles du Jardin Royal, rue Ozenne : Le reflet de Białowieża

Cette dernière étape accompagne Simona dans ses années de maturité. Tandis que la forêt poursuit son cycle de transformation, les arbres tombés nourrissent de nouvelles formes de vie et de nouveaux compagnons font leur apparition, comme Agatka la lynx ou les élans Pepsi et Cola. Ces photographies racontent à la fois la permanence de Białowieża et l’écoulement du temps. Elles révèlent une Simona plus contemplative, attentive aux fragilités de cet écosystème exceptionnel et à son devenir. Peu à peu, la femme et la forêt semblent se confondre, se reflétant l’une dans l’autre comme deux présences vivantes, complexes et sensibles, où se mêlent mémoire, ombre, lumière et renouveau.

Une forêt pour penser demain

À travers les images de Lech Wilczek et de Simona Kossak, Białowieża apparaît comme un territoire presque mythique, préservé des bouleversements qui ont transformé une grande partie des paysages européens. Véritable témoin de l’Europe préhistorique, cette forêt offre un rare aperçu des écosystèmes tels qu’ils existaient avant les profondes transformations liées aux activités humaines.

Mais derrière la beauté des images se dessine aussi une inquiétude. Tout au long de sa vie, Simona Kossak s’est mobilisée pour défendre, corps et âme, cette forêt menacée par des intérêts économiques, politiques et territoriaux.

L’exposition invite ainsi à réapprendre à regarder la forêt, à comprendre ses équilibres et à renouer avec le vivant. Elle nous rappelle que notre avenir dépend aussi de notre capacité à préserver ces espaces qui, depuis des millénaires, façonnent discrètement le monde.


Exposition multi-sites du 4 décembre 2026 au 26 février 2027 : Gratuit en accès libre

En intérieur

  • Bibliothèque Émile Cartailhac, Muséum de Toulouse (35 allées Jules Guesde) : du mardi au samedi 14h-18h
  • Centre culturel Saint-Cyprien (56 allées Charles-de-Fitte) : du lundi au vendredi, 9h-12h30 / 13h30-18h30. Ouvert le samedi 5/12 de 10h à 18h, le dimanche 06/12 de 11h à 18h, les dimanches 3/01 et 07/02 de 12h à 18h

En extérieur

  • Jardin Royal, entrée rue Ozenne
  • Berges de la Garonne, quai de la Daurade

Pour en savoir plus


Bibliographie

  • GREGGIO, Simonetta. Le Souffle de la forêt. Paris : Stock, 2023.
  • HALLÉ, Francis. Pour une forêt primaire en Europe de l’Ouest. Manifeste. Arles : Actes Sud, 2021.
  • KOSSAK, Simona et WILCZEK, Lech. Białowieża, la forêt vivante de Simona Kossak & Lech Wilczek. Arles : Éditions Païen, 2026.
  • MÉAUX, Danièle. Quand la photographie pense la forêt. Montreuil : Filigranes Éditions, 2022.
  • MORIZOT, Baptiste. Raviver les braises du vivant. Un front commun. Arles : Actes Sud, 2020.
  • MORIZOT, Baptiste et MANTOVANI, Olga. S’enforester. Arles : Actes Sud, 2022.
  • POZZI Laura. La dernière forêt. Actes Sud, 2026.
  • TEODORESCU, Irina. La Forêt désormais de l’intérieur. Paris : La Noue Bleue, 2023.
  • VIDALOU, Jean-Baptiste. Être forêts. Habiter des territoires en lutte. Paris : Zones, 2017.

Crédit photo : © Lech Wilczek et Simona Kossak